-
1 машина для точечной сварки
шов, полученный при газовой сварке — oxy-acetylene weld
шов, полученный автоматической сваркой — automatic weld
Русско-английский новый политехнический словарь > машина для точечной сварки
-
2 клещи для точечной сварки
клещи для точечной сварки Kabelpunktschweißmaschine f; Punktschweißzange fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > клещи для точечной сварки
-
3 рычажные клещи для точечной сварки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > рычажные клещи для точечной сварки
-
4 контактная поверхность (электрода машины для точечной сварки)
контактная поверхность (электрода машины для точечной сварки)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактная поверхность (электрода машины для точечной сварки)
-
5 машина для точечной сварки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина для точечной сварки
-
6 настольная машина для точечной сварки
настольная машина для точечной сварки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > настольная машина для точечной сварки
-
7 электромагнитная машина для точечной сварки
электромагнитная машина для точечной сварки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитная машина для точечной сварки
-
8 электрод для точечной сварки
Русско-английский медицинский словарь > электрод для точечной сварки
-
9 машина для точечной сварки
Русско-английский военно-политический словарь > машина для точечной сварки
-
10 машина для точечной сварки с поворотным столом
n1) eng. Drehtisch-PunktschweißmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для точечной сварки с поворотным столом
-
11 аккумуляторная машина для точечной сварки
Универсальный русско-английский словарь > аккумуляторная машина для точечной сварки
-
12 аппарат для точечной сварки
Plastics: spot welderУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для точечной сварки
-
13 клещи для точечной сварки
Engineering: spot-welding gunУниверсальный русско-английский словарь > клещи для точечной сварки
-
14 конденсаторная машина для точечной сварки
1) Engineering: capacitor discharge spot-welding machine, capacitor spot-welding machineУниверсальный русско-английский словарь > конденсаторная машина для точечной сварки
-
15 лазерная установка для точечной сварки
Household appliances: spot welding laser machineУниверсальный русско-английский словарь > лазерная установка для точечной сварки
-
16 манипулятор для точечной сварки
Engineering: spot-welding manipulator (выполнения)Универсальный русско-английский словарь > манипулятор для точечной сварки
-
17 машина для (точечной) сварки с накоплением энергии в магнитном поле
Metallurgy: electromagnetic stored energy welderУниверсальный русско-английский словарь > машина для (точечной) сварки с накоплением энергии в магнитном поле
-
18 машина для точечной сварки
1) Engineering: resistance spot-welding machine, spot welder2) Metallurgy: spot-welding machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для точечной сварки
-
19 машина для точечной сварки на жёстких режимах
Metallurgy: shot welderУниверсальный русско-английский словарь > машина для точечной сварки на жёстких режимах
-
20 машина для точечной сварки с вертикальным ходом верхнего электрода
1) Engineering: press welder (сварочная)2) Metallurgy: press spot welderУниверсальный русско-английский словарь > машина для точечной сварки с вертикальным ходом верхнего электрода
См. также в других словарях:
робот для точечной сварки — taškinio suvirinimo robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. spot welding robot vok. Funkschweißroboter, m rus. робот для точечной сварки, m pranc. robot de soudage par points, m … Automatikos terminų žodynas
лазерная установка для точечной сварки — lazerinis taškinis suvirintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. spot welding laser machine vok. Punktschweißlasermaschine, f rus. лазерная установка для точечной сварки, f pranc. appareillage à laser pour la soudure par… … Radioelektronikos terminų žodynas
контактная поверхность (электрода машины для точечной сварки) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN contact point … Справочник технического переводчика
машина для точечной сварки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spot welder … Справочник технического переводчика
настольная машина для точечной сварки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN bench spot welder … Справочник технического переводчика
электромагнитная машина для точечной сварки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN induction spot welder … Справочник технического переводчика
машина для точечной двусторонней сварки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN duplex spot welder … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа: 6.4 автоматическая сварка: Сварка, при которой все операции механизированы (см. таблицу 1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Машины контактной сварки — – предназначены для электрической контактной точечной сварки плоских (кладочных) арматурных сеток различной ширины для железобетонных конструкций из гладких стержней или прутков арматурной стали типа А1, А11, А111, Bpl. [ГОСТ 22990 78]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Машины для контактной точечной и шовной сварки — Машина для контактной шовной сварки – стационарная машина c шарошечным приводом на каждый ролик предназначена для контактной шовной сварки поперечным швом деталей из низкоуглеродистых сталей с гальваническим покрытием и без покрытия,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
KUKA Systems — GmbH Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 1898/2007 … Википедия